مقدمه:
ادارهی عالی نظارت بر تطبیق استراتژی مبارزه با فساد اداری بهمنظور تطبیق مادهی 154 قانون اساسی و فقرهی 8 مصوبهی شماره 15 مورخ 3/5/1394 ریاستجمهوری داراییهای منقول و غیرمنقول 35 تن از اعضای بلندپایهی حکومت افغانستان را منتشر نموده است. این افراد شامل رییسجمهور، رییس اجراییه، سرور دانش معاون دوم رییس جمهور، احمد ضیا مسعود نمایندهی فوقالعادهی رییس جمهور در امور اصلاحات و حکومتداری خوب، وزرای کابینه، رییس دادگاه عالی، رؤسای چند ادارهی مستقل و چندین عضو دادگاه عالی میباشند. در این میان معاون اول رییسجمهور جنرال دوستم و معاونان ریاست اجراییه تاکنون داراییهایشان را ثبت نکردهاند. این گزارش تنها به داراییهای وزیران کابینهی حکومت وحدت ملی پرداخته است.
«فورمهی ثبت دارایی» شامل: «1- شهرت مامور اشاعهکننده 2- تاریخچهی کار 3- شهرت اعضای خانواده 4- داراییهای منقول 5- داراییهای غیرمنقول 6- فعالیتهای خارج از وظیفه 7- تحایف 8- عایدات 9- مقروضیت 10- مصارف و 11- اقرار فردی که داراییهای خودش را ثبت مینماید» میباشد.
نصیر احمد درانی وزیر احیا و انکشاف دهات
اشاره: نصیر احمد درانی متولد 1952 در پُلقندهاری ولسوالی محمدآغه ولایت لوگر است و فوقلیسانس در رشتهی انجنیری در بخش توسعهی شهری دارد. او از سال 1389 برای چهار سال معین وزارت معادن و پترولیم بوده است.
شمارهی ثبت داراییها: 5735
داراییهای منقول:
الف، پول نقد موجود در نزد اشاعه کننده: آقای درانی نوشته است :«مجموع اعضای فامیل که در جزء 3 صفحهی 2 معرفی شده است با فامیلهایشان 200 هزار افغانی نقد.»
ب، پول نقد موجود در بانکهای داخل و خارج: 696006 دالر در بانک الفلاح بهنام نصیر احمد، 283234 دالر در AUB بانک به نام همسرش، 65000 پوند در بانکی در لندن بهنام فرید احمد، 121234 دالر در الفلاح بهنام محمد عمر، 584807 یورو در الفلاح بهنام احمدخطاب و 35 هزار دالر بهنام ضیاالله (محل بانک: ندارد).
ج، اشیاء و زیورات: شاید در حدود 500 هزار افغانی.
د، وسایط نقلیه: یک عراده لندکروزر مودل 2010 بهنام احمد خطاب به ارزش 45 هزار دالر و یک عراده هندا مودل 2005 بهنام احمدخطاب به ارزش 9000 دالر در پیشاور.
داراییهای غیرمنقول:
الف، املاک شخصی: یک خانه در کارته 3 به ارزش 400 هزار دالر، یک خانهی گروی در مکروریان به ارزش 70 هزار دالر، زمین در ولایت بغلان به ارزش 250 هزار دالر، زمین در لوگر به ارزش 20 هزار دالر و خانه در انگلیستان بهنام فرید احمد به ارزش 175 هزار پوند.
ب، املاک موروثی و غیرموروثی مشترک: زمین و باغ با شراکت 8 نفر در لوگر به ارزش یک میلیون و 500 هزار افغانی؛ سهم آقای درانی پنج جریب.
فعالیتهای خارج از وظیفهی رسمی: نصیر احمد، فرید احمد، محمد عمر، احمد خطاب و ضیا الله علاوه بر وظایف، مصروف تجارت با سرمایهی چهار میلیون دالر.
عایدات: 210 هزار افغانی معاش ماهوار، در حدود 15 درصد مقدار عاید ماهانه از فعالیت اقتصادی، تخمیناً 100 هزار افغانی مقدار عاید ماهانه از ملکیتهای غیرمنقول، 2000 پوند عاید فرید احمد، 150 هزار افغانی عاید ماهانهی محمد عمر و 2800 دالر عاید ماهانهی ضیاءالله.
مقروضیت:
قرضههایی که به دیگران داده شده: آقای درانی یک میلیون و 800 هزار دالر برای تجارت به شخصی در دُبی قرض داده. 1242453 دالر خانمش به شخصی در پاکستان جهت خریداری ادویهی تجارتی قرض داده، 1614464 کلدار پاکستانی محمد عمر به شخصی در غزنی قرض داده، 14913746 کلدار پاکستانی احمد خطاب به شخصی در ننگرهار قرض داده، 68306130 کلدار پاکستانی فرید احمد به شخصی در کابل قرض داده، 4800000 کلدار پاکستانی ضیاءالله به شخصی در خوست قرض داده، 9785332 کلدار پاکستانی به شخصی در قندوز، 1658000 کلدار پاکستانی به شخصی در لوگر، 1160630 کلدار پاکستانی به شخصی در مزار شریف و 34400222 کلدار پاکستانی به شخصی در پکتیا قرض داده شده که اسم قرضهدهنده ذکر نشده.
مصارف:
الف، مصارف تعلیم و آموزش: 10800 دالر مصارف سالانهی سه تن از وابستگان آقای درانی درج شده.
ب، مصارف ماهوار امور معیشتی: مجموع مصارف امور معیشتی فامیل آقای درانی بهصورت اوسط مبلغ 250 هزار افغانی.
تحایف و مواشی درج فورمه نشده است.
محمود بلیغ وزیر فوائد عامه
اشاره: محمود بلیغ متولد 1350 در ولایت دایکندی است. او ماستریاش را در رشتهی انجنیری گرفته است. از سال 2012 برای سه سال رییس دانشکدهی انجنیری دانشگاه خصوصی ابنسینا و از سال 2003 برای 10 سال معاون شرکت عمران بوده است.
شمارهی ثبت داراییها: 5707 مورخ 6 سرطان 1394
داراییهای منقول:
الف، پول نقد موجود نزد اشاعهکننده: 305 هزار دالر
ب، پول نقد در بانکهای داخل و خارج: 468 هزار درهم در بانک ملی ابوظبی-دُبی، 31 هزار دالر در بانک الفلاح، 5000 دالر در غضنفر بانک.
ج، اشیاء و زیورات: الماس و اشیای نفیس بهنام خانمش به ارزش 20 هزار دالر و طلا بهنام خانمش به ارزش 17 هزار دالر.
د، وسایط نقلیه: یک عراده فرونر جاپانی مودل 2007 به ارزش 25 هزار دالر
داراییهای غیرمنقول:
الف، املاک شخصی: خانهی رهایشی در شهرک امید سبز به ارزش 350 هزار دالر، 20 بسوه زمین در شهرک امید سبز به ارزش 500 هزار دالر، یک باب آپارتمان در استانبول ترکیه به ارزش 300 هزار دالر، یک باب اپارتمان در دُبی به ارزش 350 هزار دالر، یک خانهی رهایشی در تهران به ارزش 150 هزار دالر و یک خانهی رهایشی در قم-ایران به ارزش 70 هزار دالر.
فعالیتهای خارج از وظیفهی رسمی: تولید پنلهای برقی و دروازههای آهنی با سرمایهی 500 هزار افغانی با شراکت هفت نفر.
عایدات: 210 هزار افغانی معاش.
مقروضیت: مجموع قرضههای داده شده به دیگران 436 هزار دالر.
مصارف:
الف، مصارف تعلیم و آموزش: مصارف تحصیل سالانهی خانم آقای بلیغ 20 هزار افغانی و 30 هزار افغانی مصارف سالانهی تحصیل دختر آقای بلیغ.
ب، مصارف ماهوار امور معیشتی: 100 هزار افغانی مصارف منزل و 50 هزار افغانی مصارف آب، برق، تلفن، انترنت و…
مواشی و تحایف ذکر نگردیده است.
غلام نبی فراهی وزیر دولت در امور پارلمانی
اشاره: غلام نبی فراهی متولد سال 1336 در ولسوالی بالابلوک ولایت فراه است و در بخش زبان و ادبیات پشتو ماستری دارد. از سال 1360 برای بیست سال استاد دانشگاه کابل، از سال 2002 برای یک سال معین وزارت مالیه، از سال 2004 برای چهار سال معین وزارت تجارت و از سال 2008 برای شش سال معین وزارت اطلاعات و فرهنگ بوده است.
شمارهی ثبت داراییها: 2468
داراییهای منقول:
الف، پول نقد موجود نزد اشاعهکننده: 200 هزار افغانی.
ب، پول نقد موجود در بانکهای داخل و خارج: 850 هزار دالر در میوند بانک بهنام هیواد فراهی.
ج، اشیاء و زیورات: به ارزش 300 هزار افغانی طلا بهنام خانمش.
داراییهای غیرمنقول:
الف، املاک شخصی: یک خانه در مکروریان به ارزش 250 هزار دالر، یک خانه در وزیر محمد اکبرخان به ارزش 700 هزار دالر و زمین در پغمان به ارزش 250 هزار دالر.
ب، املاک موروثی و غیرموروثی مشترک: زمین مشترک با هفت نفر در فرا، باغ و خانه در فراه که هیچیک قیمت و مقدار آن درج نشده است.
عایدات: 4000 دالر عاید ماهانه از وظیفهی رسمی و 10000 دالر از عاید ملکیتهای غیرمنقول، 3000 دالر عاید ماهانهی هیواد فراهی و 3000 دالر عاید ماهانهی میوند فراهی.
مصارف:
الف، مصارف امور تعلیم و آموزش: سالانه 100 هزار افغانی مصارف تعلیم سمسور.
ب، مصارف ماهوار امور معیشتی: 50000 افغانی آب و برق و 60 هزار افغانی خرج منزل.
وسایط نقلیه، مواشی، فعالیتهای خارج از وظیفهی رسمی و تحایف، مقروضیت ذکر نگردیده است.
محمد الله بتاش وزیر ترانسپورت و هوانوردی
اشاره: محمد الله بتاش متولد سال 1340 در ولسوالی امام صاحب ولایت قندوز است و در بخش علوم اجتماعی و سیاسی دکترا دارد. از سال 1365 برای پنج سال استاد در دانشکدهی علوم اجتماعی دانشگاه کابل، از سال 1384 برای سه سال مشاور ادارهی امور، از سال 1386 برای سه سال عضور بورد خاص مشورتی ریاستجمهوری، از سال 1386 برای دو سال مشاور ادارهی ارگانهای محلی، از سال 1388 برای هفت ماه سرپرست وزارت ترانسپورت و هوانوردی، از سال 1388 برای سه سال معین پالیسی وزارت ترانسپورت و از سال 1391 برای سه سال والی ولایت فاریاب بوده است.
شمارهی ثبت داراییها: 5699 مورخ 19 جوزای 1394
داراییهای منقول:
الف، اشیاء و زیورات: به ارزش 400 هزار افغانی طلا بهنام خانمش.
ب، وسایط نقلیه: یک عراده کرولای مودل 97 کانادایی به ارزش 250 هزار افغانی.
مواشی و پول نقد درج نشده است.
داراییهای غیرمنقول:
الف، املاک شخصی: یک باب آپارتمان در مکروریان سوم که شاروالی توزیع کرده و قیمت آن درج نیست، زمین موروثی در قندوز به ارزش 15 میلیون افغانی، نمره زمین پروژهی شمال میدان هوایی کابل به ارزش دو میلیون افغانی و حویلی در قندوز به ارزش دو میلیون و 500 هزار افغانی بهنام احمد نادر.
ب، املاک موروثی و غیرموروثی مشترک: یک دربند حویلی با شراکت 16 نفر در خیرخانه کابل و زمین با شراکت 14 نفر در قندوز که قیمت هیچیک درج نشده است.
عایدات: 200 هزار افغانی معاش ماهوار.
مصارف:
الف، مصارف تعلیم و آموزش: سالانه 30 هزار افغانی هزینهی تحصیل دختر آقای بتاش.
ب، مصارف ماهوار امور معیشتی: ضرورت خانهی ده نفری + مهمان روزانه در حدود 20 نفر اما مبلغ مصرف درج نشده است.
تحایف، فعالیتهای خارج از وظیفهی رسمی، مقروضیت درج نشده.