۱۳ اسد ۱۳۹۷دست‌گیری 56 هزار پناه‌جوی افغان در ترکیه در هفت ماه گذشتهعلی حکمت ـ ترکیه سه ماه قبل ترکیه در یک توافقنامه‌یی با دولت افغانستان، در مدت زمانی نزدیک به دوماه...
۲۱ حمل ۱۳۹۷«در یک مرگ تدریجی می‌میرم»: پناهجویان هزاره برای رهایی از جزیره‌ی نائورو التماس میکنندگاردین – هلن دیویدسن و صبا واصفی ترجمه: جلیل پژواک نرگس می‌گوید: «پیوسته قرص خواب‌آور استفاده می‌کنم، زیرا بیداربودن، بیش...
۲۱ عقرب ۱۳۹۶گالری عکس: زندگی پناهجویان افغانگاردین/جوئل ون هوت ترجمه: جلیل پژواک در طی چهار سال گذشته، عکاس هالندی، جوئل ون هوت، مسافرت پناهجویان افغان در...
۷ حوت ۱۳۹۵از کابل تا سدنی؛ سرگذشت و چشم‌دیدهای یک پناهجودستهایش را می‌ساید و با اندکی تامل می‌گوید: «اگر می‌دانستم که استرالیا رفتن این‌همه سختی به همراه دارد هیچ‌وقت تصمیم...
۱۵ قوس ۱۳۹۳ده‌ها شهروند افغان در سواحل غربی ترکیه بازداشت شدنداطلاعات روز: پولیس ترکیه از بازداشت یک گروه سی نفره‌ی پناهجویان در سواحل غربی این کشور خبر داده است. در...
۲۲ حمل ۱۳۹۷داستان‌هایی از موفقیت پناهجویان: پولیس افغان که در آلمان پرستار شدگاردین – هانا گیفرس، آنیکا کین، یولیا ویمایر ترجمه: جلیل پژواک در یکی از خانه‌های سالمندان در شهر براندنبورگ آلمان،...
۱۸ حمل ۱۳۹۷توافق ترکیه با افغانستان در مورد پناهجویان: 670 پناهجو بازگردانده میشوندعلی حکمت-ترکیه با پخش یک گزارش خبری از شبکه‌ی سی‌ان‌ان ترک در مورد موج جدید مهاجرت پناهجویان از افغانستان به...
۱۸ میزان ۱۳۹۶عفو بین‌الملل: اروپا در قبال خطراتی که اخراجی‌های افغان با آن مواجه‌اند، آگاهانه چشم خود را بسته استنیویورک تایمز/مجیب مشعل ترجمه: جلیل پژواک پس از این‌که ولایت کندز در سال 2015 به‌دست طالبان سقوط کرد، نقیب‌الله 23...
۲۰ قوس ۱۳۹۴واژه «پناهجویان» به عنوان کلمه سال آلمان انتخاب شداطلاعات روز: بنیاد زبان آلمانی در شهر ویسبادن، واژه «پناهجویان» را به‌عنوان کلمه سال ۲۰۱۵ این کشور انتخاب کرده است....
