منابع محلی در ولایت قندهار می‌گویند که دزدان مسلح بر دو تاجر در مربوطات شهر قندهار تیراندازی کرده‌اند که در نتیجه یک تاجر کشته و یکی دیگر زخمی شده‌اند. دزدان مسلح مبلغ دو میلیون کلدار این افراد را نیز با خود برده‌اند.
یک منبع که خواست نامش در خبر ذکر نشود، به روزنامه اطلاعات روز گفت که این رویداد ظهر امروز (چهارشنبه، ۳۱ حمل) در حوزه‌ی سوم شهر قندهار رخ داده است.
منبع همچنین گفت که دزدان مسلح سوار بر موترسایکل به سرنشینان یک عراده موتر شلیک کرده‌اند که در نتیجه‌ی آن یک تاجر کشته و یک نفر زخمی شده‌اند.
به‌گفته‌ی او، دزدان مسلح سپس دو میلیون کلدار را از نزد تاجران گرفته و از ساحه فرار کرده‌اند.
در همین حال، نعمت‌الله شیرزاد، سرطبیب شفاخانه حوزوی میرویس در قندهار به روزنامه اطلاعات روز گفت که از محل رویداد تنها یک زخمی به این شفاخانه منتقل شده و در مورد فرد کشته‌شده معلومات ندارد.
این درحالی است که صبح روز گذشته نیز دزدان مسلح یک نفر را در داخل خانه‌اش در حوزه‌ی پانزدهم شهر قندهار سر بریده و مبلغ ۲۵۰ هزار افغانی را با خود برده بودند.
اخیرا گراف سرقت‌های مسلحانه و جرایم جنایی در قندهار افزایش یافته است. باشندگان این ولایت ضمن ابراز نگرانی در این مورد، از حکومت محلی طالبان می‌خواهند که جلو سرقت‌های مسلحانه را بگیرند.