منابع مردمی در شهر تالقان، مرکز ولایت تخار می‌گویند که یک مرد «بی‌بضاعت» از اثر سردی هوا در این شهر جان باخته است. این مرد ستار نام داشته و به «ستار ملنگ» مشهور بوده است.
اسدالله، یک باشنده‌ی تالقان به روزنامه اطلاعات روز گفت که ستار دو روز قبل (سه‌شنبه، ۱۰ دلو) در جاده‌ی اول «شهیدی» بر اثر سرما جان داده است.
این باشنده‌ی محل گفت که ستار بیش از ۲۰ سال قبل در گوشه‌ی جاده بالای نهر آب برایش سرپناهی از چوب و پلاستیک ساخته بود و در «اوج ناداری، بی‌کسی و گرسنگی» زندگی می‌کرد.
به‌گفته‌ی او، جسد ستار حوالی ساعت ۸:۰۰ پنج‌شنبه شب به شفاخانه ولایتی تخار انتقال داده شده و قرار است توسط شهرداری در قبرستانی در نزدیکی دانشگاه تخار به خاک سپرده شود.
این درحالی است که افغانستان امسال با زمستان سختی مواجه شده و ده‌ها نفر از اثر سرما در سراسر کشور جان باخته‌اند. همزمان با سرمای زمستان، فقر و بیکاری نیز افزایش یافته و زندگی شهروندان کشور را با دشواری مواجه کرده است.