پولیس طالبان در کاپیسا می‌گوید که «امام یک مسجد» در ولسوالی حصه دوم کوهستان این ولایت کشته شده است. همزمان «جبهه آزادی» گفته است که این فرد عضو طالبان بود و توسط اعضای جبهه مذکور هدف قرار گرفته است.
به گفته‌ی پولیس طالبان، این فرد محمد ظریف نام داشت و او ساعت ۸:۳۰ دقیقه شب گذشته (سه‌شنبه، ۱۳ سرطان) در روستای «محمد جان خیل» توسط ماین دست‌سازخودش در حجره مسجد همین روستا کشته شده است.
عبدالفتاح فایز، سخن‌گوی فرماندهی امنیه طالبان در کاپیسا اما درباره‌ی چگونگی وجود ماین در داخل حجره مسجد توضیح نداده است.
در همین حال منابع محلی می‌گویند که محمد ظریف از اعضای طالبان بود و شب گذشته با بمب دستی در حجره مسجد کشته شده است.
یک منبع گفت که این مرد ۲۳ سال سن داشت و پیش‌نماز مسجد روستای «محمد جان خیل» بوده است.
از جانب دیگر «جبهه آزادی» گفته است که این جبهه محمد ظریف را تحت تعقیب داشت و او را هدف قرار داده و کشته است.
نصرت فاتح، سخن‌گوی «جبهه آزادی» گفته است که محمد ظریف از اشتراک مردم در مراسم جنازه اکمل امیر، فرمانده پیشین این جبهه که توسط طالبان در سالنگ کشته شد، ممانعت کرده بود.
به ادعای فاتح، ظریف در این اواخر با استخبارات طالبان هم کار می‌کرد.