منابع محلی در کاپیسا می‌گویند که یک مرد در ولسوالی حصه اول کوهستان این ولایت از سوی یک مرد دیگر به ضرب گلوله‌ی کلاشینکف به قتل رسیده است.
به‌گفته‌ی منابع، این رویداد چاشت امروز (شنبه، ۱۰ قوس) در روستای «سنجن» ولسوالی حصه اول کوهستان رخ داده است.
منابع می‌گویند که مقتول «مشهدخان» نام داشت و فرد متهم به قتل «صبور» نام دارد.
منابع انگیزه‌ی این قتل را «خصومت شخصی» می‌دانند.
براساس اطلاعات منابع، «مشهدخان» در زمان حکومت پیشین افغانستان پدر صبور را به قتل رسانده بود، اما موسفیدان در آن زمان میان آنان «صلح» کرده بودند.
مسئولان محلی طالبان در کاپیسا تا اکنون در این مورد اظهارنظر نکرده‌اند.
از زمان تسلط دوباره‌‌ی طالبان بر افغانستان، موارد متعدد قتل براثر خصومت شخصی در ولایت‌های مختلف کشور گزارش شده است.