منابع محلی در دایکندی میگویند که یک مرد ۵۰ سالهی هزارهتبار بهنام «عبداللطیف» در ولسوالی پاتوی این ولایت با شلیک گلوله بر سرش، به قتل رسیده است.
به گفتهی این منابع، عبداللطیف چهار روز قبل (دوشنبه، ۱۰ میزان) برای جمعآوری «پسته» و «خنجک» کوهی به یکی از کوههای ولسوالی پاتو رفته بود، اما شب به خانه برنگشت.
این منابع میگویند که ساکنان محلی پس از سه شبانهروز جستوجو، سر انجام دیروز (پنجشنبه، ۱۳ میزان) جسد او را در حالی که با شلیک چندین مرمی بر سرش به قتل رسیده بود، پیدا کردند و به خاک سپردند.
منابع محلی میگویند که ممکن است عبداللطیف از سوی کوچیهای مسلح که در «پشتهی چهلبیرانی» زندگی میکنند، بهقتل رسیده باشد.
بهگفتهی این منابع، «پشتهی چهلبیرانی» که از مربوطات ولسوالی «چارچینو» در ارزگان و محل زندگی شماری از کوچیها است، در نزدیکی محل قتل این مرد قرار دارد.
بر اساس اطلاعات منابع، عبداللطیف باشندهی منطقه «کندیر» در ولسوالی پاتوی ولایت دایکندی و یک فرد «غریب کار» بود.
مسئولان محلی طالبان در دایکندی تا اکنون در مورد این قتل ابرازنظر نکردهاند.
ساکنان ولسوالی پاتوی دایکندی در دو سال اخیر بارها شاهد قتلهای مرموز بودهاند و در مواردی نیز تحت فشار طالبان قرار گرفتهاند.
پس از تسلط طالبان بر افغانستان، دهها خانواده از ساکنان این ولسوالی از سوی این گروه کوچ اجباری داده شدند.